Crear y editar documentos PDF en Linux

El formato PDF (Portable Document Format) para documentos se ha convertido en un estandar que usa todo el mundo, pues permite crear documentos elegantes, que no ocupan mucho y se pueden ver en cualquier ordenador. Además puedes establecer restricciones si asi lo deseas, pudiendo pedir contraseña para la lectura o modificación, e incluso se puede restringir su copia o impresión.

Te mostramos algunas aplicaciones que te permitirán crear archivos pdf:

1. Procesador de textos de OpenOffice / LibreOffice
http://es.openoffice.org
www.documentfoundation.org/download

Permite crear documentos con todo tipo de elementos y guardarlos en el formato que quieras: Open Document (.odt), Microsoft Word (.doc), pdf/a (.pdf), etc. Si eliges el formato PDF para el documento podrás configurar si quieres que precise contraseña para abrirlo o modificarlo, los permisos que tendrá la gente que lo vea (escritura, modificación, copia e impresión), la calidad de las imagenes guardadas y muchas otras opciones.

Además, a partir de la versión 4.x puedes abrir y editar los documentos PDF directamente desde LibreOffice y modificarlos, guardarlos o imprimirlos como si fueran un documento estándar de texto e imagen.

2. PDFedit
http://pdfedit.petricek.net

Programa para editar archivos PDF. Permite cambiar todos los elementos de las paginas, dibujar figuras, escribir texto, añadir páginas, delinealizar, convertir en xml, rotar paginas, manipular el documento, etc. Es un programa muy completo.

3. Scribus
www.scribus.net

Creado para hacer diseño y maquetación profesional, este programa tiene multitud de opciones para crear y editar archivos PDF a medida.

4. Inkscape
www.inkscape.org

Aplicación para crear dibujos y gráficos vectoriales, te permite guardar tus creaciones en varios formatos, entre ellos PDF.

5. Xara extreme
www.xaraxtreme.org
Similar a Inkscape, puedes crear facilmente proyectos de dibujo muy elaborados. Luego puedes guardar los proyectos en multitud de formatos: pdf, psd (photoshop), xar (xara), jpg, png, bmp, pcd, pict, pnm, ppm, tiff, xpm, gif, ai (Adobe Ilustrator) y eps (ArtWorks).

Programas similares:

· Visores de documentos: Hay muchos programas dedicados a visualizar documentos en formato PDF y similares. Para más información visita nuestro articulo sobre visores de documentos PDF.

Nota: Si no sabes cómo instalar alguna de estas programas consulta el manual sobre cómo instalar programas en Linux.